Java JComboBox Incompatible Types: Cannot be converted to string